ما هو معنى العبارة "be aware of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be aware of معنى | be aware of بالعربي | be aware of ترجمه

يعني أن يكون لديك معرفة أو فهم بشأن شيء ما. يشير إلى الوعي بشيء معين قد يكون جديدًا أو مهمًا في الموقف الحالي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be aware of"

يتكون من فعل 'be' والفعل الماضي 'aware' والجزء 'of' الذي يشير إلى الشيء الذي تم الوعي به.

🗣️ الحوار حول العبارة "be aware of"

  • Q: What should we be aware of when crossing the street?
    A: We should be aware of the traffic and look both ways before crossing.
    Q (ترجمة): ما الذي يجب أن نكون على علم به عند عبور الشارع؟
    A (ترجمة): يجب أن نكون على علم بالمرور وننظر إلى الجهتين قبل العبور.
  • Q: Are you aware of the new policy changes?
    A: Yes, I am aware of them and think they will improve our workflow.
    Q (ترجمة): هل أنت على علم بالتغييرات الجديدة في السياسة؟
    A (ترجمة): نعم، أنا على علم بها وأعتقد أنها ستحسن سير عملنا.

✍️ be aware of امثلة على | be aware of معنى كلمة | be aware of جمل على

  • مثال: Be aware of the dog in the yard.
    ترجمة: كن على علم بالكلب في الفناء.
  • مثال: It's important to be aware of your surroundings.
    ترجمة: من المهم أن تكون على علم بمحيطك.
  • مثال: Be aware of the deadline for the project.
    ترجمة: كن على علم بالموعد النهائي للمشروع.
  • مثال: You should be aware of the risks involved.
    ترجمة: يجب أن تكون على علم بالمخاطر المتضمنة.
  • مثال: Be aware of the consequences of your actions.
    ترجمة: كن على علم بالعواقب الناتجة عن أفعالك.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be aware of"

  • عبارة: keep an eye on
    مثال: Please keep an eye on the time.
    ترجمة: من فضلك كن على علم بالوقت.
  • عبارة: pay attention to
    مثال: You need to pay attention to the details.
    ترجمة: تحتاج إلى الانتباه إلى التفاصيل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be aware of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young explorer named Alex. Alex loved to explore new places and always made sure to be aware of their surroundings. One day, while hiking in a dense forest, Alex noticed a sign that said 'Beware of the Bear'. Immediately, Alex became aware of the potential danger and decided to change their route. Thanks to being aware of the sign, Alex avoided a dangerous encounter and safely continued their adventure.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة بعبارة طفل مستكشف يدعى أليكس. كان أليكس يحب استكشاف الأماكن الجديدة ودائمًا ما كان يتأكد من أن يكون على علم بمحيطه. في يوم من الأيام، أثناء التنزه في غابة كثيفة، لاحظ أليكس علامة تقول 'احذر الدب'. فورًا، أصبح أليكس على علم بالخطر المحتمل وقرر تغيير مساره. بفضل أن يكون على علم بالعلامة، تجنب أليكس تلامس خطير واستمر بأمان في مغامرته.

📌العبارات المتعلقة بـ be aware of

عبارة معنى العبارة
aware of يعني أن شخصًا ما يعرف أو يدرك شيئًا معينًا. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن الشخص لديه معرفة أو فهم لحقيقة أو حدث معين.

📝الجمل المتعلقة بـ be aware of

الجمل
Advanced students need to be aware of the importance of collocation.
Teachers need to be aware of cultural differences .
Students need to be aware of cell phone etiquette.
She cannot fail to (= must) be aware of the situation.
You need to be aware of what you are doing at any given moment .